Andermans woorden Archives - Pagina 9 van 36 - Perswijn

Andermans woorden

Andermans woorden

Newspeak

Wijn Verlinden wordt Verlinden Drink & DiscoverGeen leverancier meer maar businesspartner. Dat is de belangrijkste reden waarom familiebedrijf Wijn Verlinden vanaf mei 2016 verandert in Verlinden Drink & Discover: het bedrijf dat met haar (sic!) klanten meedenkt over wijn, service, beleving en rendement.
Persbericht van Wijn Verlinden. Herstel: Verlinden Drink & Discover.  Interessantdoenerig Engels en ‘verhaaring’, waar moet dat toe leiden…?    

Andermans woorden

Luidruchtige sneeuw

's Winters sneeuwt het hier dat het kraakt, maar ‘s zomers heeft het de meeste zonnige dagen en het warmste klimaat van Oostenrijk.Mededeling in een folder van Gall&Gall over bijzondere meteorologische omstandigheden in Andau in het Burgenland.
   

Andermans woorden

Thrilling wine!

I’m not sure how a wine can take on the character of a psychological thriller, but this one has. The ‘unhinged’ – almost savage – energy of flavours in Ojai’s (pronounced ‘oh-hi’) Syrah is mesmerising: cedar, incense, spice and a deep, rich, red meatiness, like an oxtail stew that has simmered for hours. […]
But as primordial as the aromas and flavours are, it’s the choreography – the way this wine dances and moves on the palate – that leaves you most impressed.Karen MacNeil over The Ojai Vineyard, Solomon Hills Vineyard Syrah, Santa Maria Valley 2013 op Decanter.com.  

Andermans woorden

Druivengaard of wijngaard?

In de rubriek ‘Gesignaleerd’ in het januarinummer [van het taalmagazine Onze Taal] merkt Anton C. Zeven op dat het woord palmolieplantage eigenlijk onlogisch of zelfs fout is; verbouwen immers geen palmolie, en dus zou het oliepalmplantages moeten zijn. […]
Ik vind dat hij gelijk heeft, maar wat moeten we dan doen met woorden als wijngaard en wijnstok? Aan de wijnstok hangt geen wijn en in de wijngaard tref je bijgevolg geen wijn aan. Volgens Anton Zeven moeten we dan woorden gebruiken als (eet)druivengaard en wijndruivengaard.Taal is niet noodzakelijk logisch. In de praktijk kunnen woorden als wijnstok en wijngaard gerust verwijzen naar het eindproduct in plaats van naar de vrucht.

Observatie van lezeres Claudia Calberson in de rubriek Reacties van Onze Taal.  

Andermans woorden

Fel realistisch

Château Latour 2000 release price earns praiseKop boven een artikel op Decanter.com. Latour wordt daarin door handelaren geprezen om de vermeend redelijke prijs voor zijn zojuist op de markt gebrachte 2000. […]
Die kost ex négociant in Bordeaux € 770 per fles van 75 cl. Voor een hele kist van het spul rekent men in Londen nu zo’n ₤ 8000. Afgerond komt dat neer op € 10.000… Wat heet ‘redelijk’?   

Andermans woorden

Visvriendelijke wijnbouw

Coturri recognized for salmon-friendly vineyards.Kop in de Sonoma Index-Tribune boven een artikel over de inspanningen van wijngaardmanager Phil Coturri voor een milieuvriendelijke wijnbouw en, daarmee samenhangend, een goede waterkwaliteit.
   

1 7 8 9 10 11 36
Page 9 of 36
nl Nederlands